Antipuces pour Wii

Nintendo n'aime pas les piratins alors quand il en coince un lot il faut marquer le coup.
C'est à l'occasion d'une perquisition en Angleterre dans une entreprise spécialisée dans la fabrication de modchips pour Wii et un peu aussi pour Xbox360 et PS2 que Nintendo a déclaré dans un communiqué de presse :
Une Wii pucée peu semblée cool mais en fait non pas du tout, c'est nul. N'imaginez pas jouer à Mario Kart Wii avec une puce. N'imaginez pas non plus que l'on vous aide dans la configration ou que la garantie fonctionne. Faut vraiment être con pour penser que l'utilisation d'une puce est indétectable. On a tout prévu avec des mouchards sur le reseau. Une connerie et paf on te bloque ta Wii, DTC comme on dit chez nous. La seule façon de ne pas y passer est de se tenir à carreau !

Pour ceux qui doute de ma traduction, la source :
A chipped Wii might sound cool but it is useless. The latest Wii extravaganza, seeing Mario back in a racer at the front of the pack, Mario Kart Wii, would be useless on a chipped Wii. You’ll never get the interaction or support when it all unravels. You’d have to be pretty stupid to think online gaming won’t be easily log-able in such digital days! Chip it and you brick it, as we say around the office. There is only one real Wii experience – and it doesn’t come chipped!

Je ne sais pas si c'est le message que Nintendo voulait faire passer mais maintenant je pense que tous les hackeurs vont se mettre au boulot...